That's because sounds are sent to client during load time. You cannot add sounds at runtime, sadly. Single player also uses client-server architecture, so you cannot hack around it. Darn, I was halfway done implementing a base64 decoder to write encoded OGGs down from my AWS S3. BTW, nice name. Bac...