maybe but i don't see any error about font on console from i execute minetest or in a specified logfile ...
In fact if a type a "World name" and i valid i have a "Character conversion failed! [minimal]" in world list ...
Have you a way to verify fonts ? or a other idea ?
Thx