Page 1 of 1
I translated the game to Estonian, but...

Posted:
Tue Apr 09, 2013 13:10
by Ragnar
I translated 0.4.6 into Estonian
here but when i first played 0.4.6 i didnt see my name in the Contributer's section :/
Can somebody fix it by the 0.4.7 version?
Thank you :)

Posted:
Tue Apr 09, 2013 13:10
by PilzAdam
Translators arent in the contributors section.

Posted:
Tue Apr 09, 2013 23:41
by tinoesroho
Just contribute a simple source modification (in C), and you should be on the list. A comment, maybe, listing all the languages.

Posted:
Wed Apr 10, 2013 01:34
by jojoa1997
i agree no matter how small your contribution is aka my obsidian texture it was still added to contributions. With languages not as many poeole will use it but think pilzadam if you could resad minetest in german and you didnt know english well. The translations are very helpful. Also how do you change your language. Also maybe a language chnger should be added(option)

Posted:
Wed Apr 10, 2013 05:08
by sfan5
jojoa1997 wrote:i agree no matter how small your contribution is aka my obsidian texture it was still added to contributions. With languages not as many poeole will use it but think pilzadam if you could resad minetest in german and you didnt know english well. The translations are very helpful. Also how do you change your language. Also maybe a language chnger should be added(option)
The Language is determined by Gettext from your System Language.

Posted:
Wed Apr 10, 2013 09:46
by jojoa1997
There should be an option. For example I am learning Spanish and thought that if I had stuff in Spanish it would help.

Posted:
Wed Apr 10, 2013 20:05
by cheapie
jojoa1997 wrote:There should be an option. For example I am learning Spanish and thought that if I had stuff in Spanish it would help.
Change your system language to Spanish then...

Posted:
Wed Apr 10, 2013 20:08
by Calinou
tinoesroho wrote:Just contribute a simple source modification (in C), and you should be on the list. A comment, maybe, listing all the languages.
Nope. I did that twice, I'm not in the credits.

Posted:
Wed Apr 10, 2013 20:08
by PilzAdam
cheapie wrote:jojoa1997 wrote:There should be an option. For example I am learning Spanish and thought that if I had stuff in Spanish it would help.
Change your system language to Spanish then...
In Linux just set the $LANG variable, in windows.... whatever.

Posted:
Sun Apr 14, 2013 14:01
by Ragnar
Btw, jah = yes, ei = no
xD