FOSS gamedev and creative worlds

What do you think would be an efficient way of having a group of NPCs/mobs follow each other around? For example, one NPC "pulls" a large wagon, while others follow.

Reminds me of Fallout: New Vegas...
It would be cool if you could buy stuff from them using Rupees from the Money mod!

Hmmm this gives me an idea........