There is a setup which one can use to reproduce this bug.
First, create a pool with a column:
8 blocks wide, two blocks high, with three blocks high 2x2 column in the center.
Then put two (or four) lava blocks on top of the column.
Wait for the stable flow.
Put two blocks of something on top like it is shown on the picture:
Black tile appears.